🗣️ The voice

Not a robot — and female, because the app is Jessica

Most apps read Arabic in stiff formal MSA. Jessica looks for a real female Egyptian voice, and if the device has none, it brings one from Gemini with your key.

The problem

Phones and laptops usually ship one or two Arabic voices, often MSA. Reading becomes slow and formal, and a child tunes out.

If the app sends Arabic text to an English voice by mistake, the result is not even intelligible.

How Jessica solves it

Jessica detects Arabic from the text itself and uses an Egyptian voice when one exists. If not, it asks Gemini’s library for an ar-EG female voice, selects it and remembers it.

Without a key or a connection it falls back to the device voice, preferring female names such as Mariam over Majed and Samantha over Daniel.

Step by step

1. Pick the voice

Settings → voice → Gemini Egyptian voice. Add a key first if needed.

2. Load the voices

Press load Egyptian voices. The app fetches female voices and shows them by name.

3. Listen

Press test the voice, or “listen in Egyptian” beside any Arabic text in the reader or mistakes notebook.

Who is it for?

For the student who learns by listening, the parent who wants understandable Arabic instead of stiff MSA, and anyone using the app with a young child.

Questions

Does it work offline?

The device voice works offline. The Gemini Egyptian voice needs internet and a key; if it fails, the app falls back to the device voice.

What can it read?

Any Arabic text in the app: a book page, an explanation, a question or a summary. Speed is set in Settings.

Related features

Try it on your own book

Free, no account, and it works offline after the first download.

Open the app